Tanuki

News

Dwujęzyczna manga Sherlock

Japońskie wydawnictwo Kadokawa wydało dwujęzyczną wersję mangi Sherlock opartej na scenariuszu tak samo zatytułowanego serialu produkcji BBC. Komiks jest adaptacją fabuły pierwszego odcinka serii, A Study in Pink, w którym dochodzi do pierwszego spotkania Johna Watsona, weterana wojny afgańskiej i Sherlocka Holmesa, detektywa­‑konsultanta współpracującego z londyńską policją, i aktualnie szukającego współlokatora. Watson wkrótce przekonuje się, że Sherlock jest dosyć ekscentryczny, a sam zostaje wciągnięty w śledztwo związane z serią tajemniczych samobójstw.

Komiks zawiera angielskie tłumaczenie dialogów z japońskim tekstem na marginesach. Za rysunki odpowiedzialny jest Jay.

Komentarze