Tanuki

News

5 centymetrów na sekundę i Głosy z odległej gwiazdy nowymi tytułami Anime Eden

Polski dystrybutor japońskich filmów animowanych Anime Eden ujawnił dzisiaj tytuły dwóch kolejnych filmów, które znajdą się w jego ofercie. Są to dwa dzieła popularnego japońskiego animatora Makoto Shinkaia, nazywanego „nowym Hayao Miyazakim” – 5 centymetrów na sekundę i Głosy z odległej gwiazdy. Filmy będą rozprowadzane na terenie Polski w 2016 roku w polskiej wersji językowej.

5 centymetrów na sekundę jest filmem z 2007 roku, którego głównymi bohaterami są Takaki i jego przyjaciółka Akari. Gdy ich rodziny zostają zmuszone do przeprowadzki, ich życie całkowicie się zmienia. Po roku rozłąki Takaki ma ponownie spotkać się z Akari. Kiedy siedzi w pociągu z Tokio, jego wspomnienia nasilają się z każdą chwilą. Takaki i Akari zaczynają się zastanawiać, czy kiedykolwiek będą w stanie zobaczyć się ponownie i podzielić się skrywanymi uczuciami. Na przełomie maja i czerwca 2016 nastąpi polska premiera filmu – dostępne będzie podwójne wydanie, w skład którego wejdzie płyta Blu­‑ray, płyta DVD oraz inne dodatki.

Głosy z odległej gwiazdy to film z 2002 roku stworzony niemal w całości przez jedną osobę, opowiadający historię dwójki młodych ludzi, którzy zostają rozdzieleni. Mikako zostaje wybrana do wzięcia udziału w misji, mającej na celu wytropienie i zniszczenie wrogich kosmitów, natomiast Noboru zostaje na Ziemi. Ciągle mogą kontaktować się ze sobą za pośrednictwem wiadomości wysyłanych przez telefon komórkowy, jednak im dalej w kosmos, tym dłużej trzeba czekać na dotarcie kolejnej wiadomości do celu. Film zostanie wydany na płytach DVD w maju 2016 roku.

Na wszystkich płytach dostępna będzie japońska i polska wersja językowa (dubbing i napisy do wyboru). Planowane jest zastosowanie polskich tłumaczeń przygotowanych na zlecenie Ambasady Japonii w Polsce i wykorzystanych wcześniej na potrzeby specjalnych pokazów.

11 kwietnia 2016 o godzinie 19:00 ruszy przedsprzedaż obu filmów na oficjalnej stronie wydawnictwa, anime­‑eden.pl. Po premierze będzie można je nabyć także w dobrych sklepach.

Komentarze